|
Benjamin Murmelstein (9 June 1905 – 27 October 1989) was an Austrian rabbi. He was one of 17 community rabbis in Vienna in 1938, and the only one remaining in Vienna by late 1939. He was an "Ältester" (council elder) of the Judenrat in the Theresienstadt concentration camp. He was the only "Judenältester" to survive the Holocaust and has been credited with saving the lives of thousands of Jews by assisting in their emigration,〔 while also being accused of being a Nazi collaborator. He was interviewed by Claude Lanzman in 1975 and was the subject of a 2013 documentary, ''The Last of the Unjust'', based on the interviews.〔The (transcript of his interview )〕 ==Life== This passage is largely plagiarized from an article in the NY Review of Books: http://www.nybooks.com/articles/archives/2013/dec/05/defense-jewish-collaborator/ Murmelstein was born into an Orthodox Jewish family in Lemberg, Galicia. His religious studies took him eventually to Vienna, where he was rabbi to the congregation at a small synagogue.〔 He also occasionally lectured at Vienna University, was known for his phenomenal memory, and wrote on Josephus Flavius,〔Nava Shean, (''To Be an Actress,'' ) Hamilton Books, 2010 p.38.〕 a figure still widely regarded as a Jewish traitor and pariah, whose works he anthologized, and whose life fascinated him.〔 He came to notice after making a speech on the "unknown Jewish soldiers" of World War 1, whose names had been effaced from memorials. The local Israelitische Kultusgemeide subsequently asked him to supply them with reports in the wake of the Anschluss. During this period, he encountered Adolf Eichmann who was in Vienna to organize the expulsion of Jews and the expropriation of their property. In conversations with Lanzmann in 1975, he revealed that he was present when Eichmann, armed with a crowbar, organized the destruction of Vienna's Seitenstrettengasse synagogue during the Kristallnacht pogrom. For the next three years he was active in assisting Eichmann with the logistics of forcing Jews to emigrate and by 1941 had managed to help some 125,000 Jews get out of Austria.〔Mark Lilla,('The Defense of a Jewish Collaborator,' ) New York Review of Books, 5 December 2013 pp.55-57.〕 In 1943, he was interned in Theresienstadt, a unique concentration camp built from an old Czechoslovakian fortress that served to promote Nazi propaganda that Jews were been provided with a "model ghetto" for notable or aged Jews, who were induced to reside there, when old they would be able to enjoy the blessings of a comfortable spa, in exchange for handing over their savings. They were then sent off in second-class train compartments well stocked with food and medicine, only to disembark at the other end and be attacked by guards and dogs.'〔 On his arrival, he was appointed to the Judenrat, until then under the general direction of Jakob Edelstein, who was deported to Auschwitz in December 1943, and in June 1944 being forced to stand by and witness the gunning down of his wife and son. After Edelstein's successor to the office, Paul Eppstein, was executed, Murmelstein, as third member of the elderlies' council,〔Beate Meyer, ( ''A Fatal Balancing Act: The Dilemma of the Reich Association of Jews in ... ,'' ) Berghahn Books, 2013 p.175.〕 took over the office of camp elder, a position he held until Theresienstadt was liberated on 8 May 1945, by which time some 120,000 Jews had passed through the camp.〔Gonda Redlich, (''The Terezin Diary of Gonda Redlich,'' ) ed. Saul S. Friedman, University Press of Kentucky, 2015 p.163.〕 In survivors' memories, Murmelstein was widely hated for the rigorous efficiency and inflexibility he displayed in carrying out Nazi orders. He expeditiously beautified the castle's infrastructure when it was chosen for Nazi propaganda films like ''Theresienstadt''.〔 After the liberation of the camp, Murmelstein was arrested by Czech government and detained for one and a half years pending the results of an investigation into his role as a collaborator. When prosecutors closed the case without an indictment, Murmelstein emigrated to Italy, and took up residence in Rome, where he worked as a salesman and, desultorily, for the Vatican.〔 In 1961 he published a memoir of his wartime experiences, ''Terezin: Il ghetto-modello di Eichmann.''〔Benjamin Murmelstein, ''Terezin: Il ghetto-modello di Eichmann,'' Cappelli Milan, 1961.〕The Roman Jewish community refused to enrol him in their registers, and on his death, he was refused interment next to his wife, and relegated to a plot on the margins. His son was denied to right to recite the Kaddish over his grave.〔 In his anthology of the works of Josephus, written on the eve of WW2, Murmelstein wrote: : 'His divided and ambiguous nature turned him into a symbol of the Jewish tragedy.〔 The impression given by Murmelstein to several scholars is that of a tragic figure who identified his personal and historical predicament with that of the classical Roman-Jewish historian.〔Anton Pelinka, (''Politics of the Lesser Evil: Leadership, Democracy, and Jaruzelski's Poland,'' ) Transaction Publishers 1999 p.101.〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Benjamin Murmelstein」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|